80 | JAM | I don't know maybe later ahSE in a couple of minutes we can check some books there in xxx . |
II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN maybemaybe.ADV laterlater.ADJ ahah.IM inin.PREP aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG ofof.PREP minutesminute.N.PL wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES checkcheck.V.INFIN somesome.ADJ booksbook.N.PL therethere.ADV inin.PREP . | ||
596 | JAM | +< it's going to become a product sooner [=! laughs] (.) than later ! |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP becomebecome.V.INFIN aa.DET.INDEF productproduct.N.SG soonersoon.ADV+COMP.AG.[or].sooner.ADV thanthan.CONJ laterlater.ADJ ! | ||
943 | JAM | I [/] I want to try sooner or later in my life at least once L_S_DSE . |
II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES toto.PREP trytry.V.INFIN soonersoon.ADV+COMP.AG.[or].sooner.ADV oror.CONJ laterlater.ADJ inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S lifelife.N.SG atat.PREP leastleast.ADJ onceonce.ADV L_S_Dname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.