765 | JAM | +< and I used to sing with them and stuff like that but just part time . |
andand.CONJ II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP singunk withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR butbut.CONJ justjust.ADJ.[or].just.ADV partpart.N.SG timetime.N.SG . | ||
782 | JAM | so they sing and they get free food from the market people xxx +//. |
soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P singunk andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES freefree.ADJ foodfood.N.SG fromfrom.PREP thethe.DET.DEF marketmarket.N.SG peoplepeople.N.SG . | ||
797 | JAM | just get the soup and then get the Bhagavad_GitaSE and sing with us and dance with us and +... |
justjust.ADV getget.V.INFIN thethe.DET.DEF soupsoup.N.SG andand.CONJ thenthen.ADV getget.SV.INFIN thethe.DET.DEF Bhagavad_Gitaname andand.CONJ singunk withwith.PREP usus.PRON.OBJ.1P andand.CONJ dancedance.V.INFIN withwith.PREP usus.PRON.OBJ.1P andand.CONJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.