75 | CLA | delete [///] so everything else just leave those three things ? |
deletedelete.V.INFIN soso.ADV everythingeverything.PRON elseelse.ADJ justjust.ADV leaveleave.V.INFIN thosethose.DEM.FAR.PL threethree.NUM thingsthing.N.PL ? | ||
109 | LUK | because maybe <he says> [//] he just pays for everything . |
becausebecause.CONJ maybemaybe.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV payspay.N.PL forfor.PREP everythingeverything.PRON . | ||
217 | LUK | +< yeah you did everything except what you were supposed to do . |
yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP diddid.V.PAST everythingeverything.PRON exceptexcept.PREP whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST supposedsuppose.V.PASTPART toto.PREP dodo.V.INFIN . | ||
620 | LUK | our ceremony and everything ? |
ourour.ADJ.POSS.1P ceremonyceremony.N.SG andand.CONJ everythingeverything.PRON ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.