589 | CLA | (be)cause if he eats JockSE they'll get rid of the dog . |
becausebecause.CONJ ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S eatseats.N.PL Jockname they'llthey.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT getget.SV.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thethe.DET.DEF dogdog.N.SG . | ||
599 | CLA | <he's not gonna get rid of it> [=! laugh] . |
he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP itit.PRON.OBJ.3S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.