71 | MAR | cause porqueS ahíS esaS parteS delS estadoS has a little bit of hills not like a lot of hills . |
causecause.N.SG porquebecause.CONJ ahíthere.ADV esathat.ADJ.DEM.F.SG partepart.N.F.SG delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG estadostatus.N.M.SG.[or].be.V.PASTPART hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP hillshill.N.PL.[or].hills.N.PL notnot.ADV likelike.CONJ aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP hillshill.N.PL.[or].hills.N.PL . | ||
because that part of the state has a few hills, not like a lot of hills. | ||
364 | MAR | right right right they don't give you a whole lot . |
rightright.ADJ rightright.ADJ rightright.ADJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG givegive.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ lotlot.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.