119 | MAR | esS elS north side . |
esbe.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG northnorth.N.SG sideside.N.SG . | ||
it's the north side. | ||
198 | MAR | peroS aquíS enS elS north side we don't ever get direct sun . |
perobut.CONJ aquíhere.ADV enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG northnorth.N.SG sideside.N.SG wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG everever.ADV getget.SV.INFIN directdirect.SV.INFIN sunsun.N.SG . | ||
but here on the north side we don't ever get direct sun. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.