655 | LUI | +< yeah and I'll bring her back home . |
yeahyeah.ADV andand.CONJ I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT bringbring.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S backback.ADV.[or].back.N.SG homehome.ADV . | ||
817 | LUI | you were still smoking back then . |
youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST stillstill.ADJ smokingsmoke.V.PRESPART backback.ADV.[or].back.SV.INFIN thenthen.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.