577 | REB | it's ridiculous the guy walks out with like five hundred dollars worth of people you know . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES ridiculousridiculous.ADJ thethe.DET.DEF guyguy.N.SG walkswalk.N.PL outout.ADV withwith.PREP likelike.CONJ fivefive.NUM hundredhundred.NUM dollarsdollar.N.PL worthworth.ADJ ofof.PREP peoplepeople.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . | ||
682 | MAT | or this one time Peter you know the Pet(er)SE [/] PeterSE right the fat guy . |
oror.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG timetime.N.SG Petername youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF Petername Petername rightright.ADJ thethe.DET.DEF fatfat.N.SG guyguy.N.SG . | ||
975 | REB | like the thing was <when I was> [//] when I turned fifteen I met this guy . |
likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF thingthing.N.SG waswas.V.3S.PAST whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S turnedunk fifteenfifteen.NUM II.PRON.SUB.1S metmet.V.1S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG guyguy.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.