106 | JAS | and then what tomorrow +... |
andand.CONJ thenthen.ADV whatwhat.REL tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
109 | NAT | paper is due tomorrow . |
paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG isis.V.3S.PRES duedue.N.SG tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
110 | NAT | paper is due tomorrow . |
paperpaper.N.SG.[or].pap.N.SG+COMP.AG isis.V.3S.PRES duedue.N.SG tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
183 | NAT | that way we have that ready for tomorrow . |
thatthat.DEM.FAR wayway.N.SG wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES thatthat.DEM.FAR readyready.ADJ forfor.PREP tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
186 | JAS | goodE porque tomorrowE +... |
goodgood.ADJ porquebecause.CONJ tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
good, because tomorrow[...] | ||
569 | JAS | +" I'm not coming tomorrow . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV comingcome.V.PRESPART tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.