7 | MAR | so we went at the bar +... |
| | soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST atat.PREP thethe.DET.DEF barbar.N.SG . |
| | |
13 | MAR | well (.) so we were there +... |
| | wellwell.ADV soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST therethere.ADV . |
| | |
16 | MAR | and while we were there sitting [//] <and sitting> [/] and sitting [=! laugh] +... |
| | andand.CONJ whilewhile.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST therethere.ADV sittingsit.V.PRESPART andand.CONJ sittingsit.V.PRESPART andand.CONJ sittingsit.V.INFIN+ASV . |
| | |
33 | MAR | so we get up and we're leaving +... |
| | soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES upup.ADV andand.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES leavingleave.V.PRESPART . |
| | |
34 | MAR | +, and when we were leaving eraS [?] +"/. |
| | andand.CONJ whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST leavingleave.V.PRESPART erabe.V.13S.IMPERF . |
| | and when we were leaving it was |
46 | MAR | +< so well now we know &=laugh +//. |
| | soso.ADV wellwell.ADV nownow.ADV wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES . |
| | |
47 | MAR | +, well now we know you need to [=! laugh] (.) walk around and mingle because if you are there +/. |
| | wellwell.ADV nownow.ADV wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP walkwalk.V.INFIN aroundaround.ADV andand.CONJ minglemingle.V.INFIN becausebecause.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES therethere.ADV . |
| | |
70 | MAR | so we were the these [/] these two guys who [/] who approached us +... |
| | soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST thethe.DET.DEF thesethese.DEM.NEAR.PL thesethese.DEM.NEAR.PL twotwo.NUM guysguy.N.PL whowho.REL whowho.REL approachedapproach.SV.INFIN+AV usus.PRON.OBJ.1P . |
| | |
71 | MAR | +, and we were talking +... |
| | andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST talkingtalk.V.PRESPART . |
| | |
207 | MAR | she lives [//] she used to live almost next door to the school where we used to work at in SunsetSE LakesSE . |
| | sheshe.PRON.SUB.F.3S liveslives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S useduse.V.PAST toto.PREP livelive.V.INFIN almostalmost.ADV nextnext.ADJ doordoor.N.SG toto.PREP thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P useduse.V.PAST toto.PREP workwork.V.INFIN atat.PREP inin.PREP Sunsetname Lakesname . |
| | |
421 | FLA | +, (d)espuésS deS ciertaS edadS I don't think we should do anything +//. |
| | despuésafterwards.ADV deof.PREP ciertatrue.ADJ.F.SG.[or].certain.ADJ.F.SG edadage.N.F.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.V.INFIN anythinganything.PRON . |
| | after a certain age, I don't think we should do anything. |
543 | FLA | +< +, we don't care any_more . |
| | wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG carecare.V.INFIN any_moreany_more.ADV . |
| | no, but. |
772 | FLA | we [//] we'll move &=noise . |
| | wewe.PRON.SUB.1P we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT movemove.V.1P.PRES . |
| | |
773 | FLA | we keep moving +... |
| | wewe.PRON.SUB.1P keepkeep.V.1P.PRES movingmove.V.PRESPART . |
| | |
829 | MAR | guys [/] guys [/] guys we are recording something so please be quiet . |
| | guysguy.N.PL guysguy.N.PL guysguy.N.PL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES recordingrecord.V.PRESPART somethingsomething.PRON soso.ADV pleaseplease.SV.INFIN bebe.SV.INFIN quietquiet.ADJ . |
| | |
832 | MAR | +< so we (.) fuimosS ahíS deS paracaidistasS . |
| | soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P fuimosbe.V.1P.PAST ahíthere.ADV deof.PREP paracaidistasparachutist.N.M . |
| | so, we went there and parachuted in |
838 | MAR | +" are you sure we were +/? |
| | areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP suresure.ADJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST ? |
| | |
839 | MAR | because I don't think we were invited . |
| | becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST invitedinvite.V.PASTPART . |
| | |
855 | FLA | because last time we were not . |
| | becausebecause.CONJ lastlast.ADJ timetime.N.SG wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST notnot.ADV . |
| | |
857 | MAR | +< remember SeanSE when we went to (.) erSE Fiona'sSE+eng birthday (..) last time ? |
| | rememberremember.V.INFIN Seanname whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP erer.IM Fiona's birthdaybirthday.N.SG lastlast.ADJ timetime.N.SG ? |
| | |
864 | MAR | we [/] we went from one thing to another . |
| | wewe.PRON.SUB.1P wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST fromfrom.PREP oneone.PRON.SG thingthing.N.SG toto.PREP anotheranother.ADJ . |
| | |
864 | MAR | we [/] we went from one thing to another . |
| | wewe.PRON.SUB.1P wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST fromfrom.PREP oneone.PRON.SG thingthing.N.SG toto.PREP anotheranother.ADJ . |
| | |
888 | FLA | we recently met [?] +... |
| | wewe.PRON.SUB.1P recentlyrecent.ADJ+ADV.[or].recently.ADV metmet.SV.INFIN . |
| | |
1024 | MAR | SeanSE we are recording here &=laugh . |
| | Seanname wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES recordingrecord.V.PRESPART herehere.ADV . |
| | |
1172 | MAR | we became like (.) re(ally) [/] really close . |
| | wewe.PRON.SUB.1P becamebecame.V.1P.PRES likelike.CONJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV closeclose.SV.INFIN . |
| | |
1261 | FLA | +" what can we do ? |
| | whatwhat.REL cancan.V.123SP.PRES wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES ? |
| | |
1348 | MAR | +, and we went to the doctor +... |
| | andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF doctordoctor.N.SG . |
| | |
1355 | FLA | we prayed about it . |
| | wewe.PRON.SUB.1P prayedpray.V.PAST aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S . |
| | |
1357 | FLA | +< we were praying about it +... |
| | wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST prayingpray.V.PRESPART aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S . |
| | |
1394 | MAR | +, and we're doing what we have to do [?] . |
| | andand.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN . |
| | |