501 | SAR | rightCE ti moyn clywed &ɬ [//] # umCE trefniadau nos fory ? |
rightright.ADJ PRON.2Syou.PRON.2S wantwant.N.M.SG hear.NONFINhear.V.INFIN IMum.IM arrangementsarrangements.N.M.PL.[or].sorts.N.M.PL nightnight.N.F.SG tomorrowtomorrow.ADV | ||
right, do you want to hear the arrangements for tomorrow night? | ||
505 | SAR | trefniadau nos fory . |
arrangementsarrangements.N.M.PL.[or].sorts.N.M.PL nightnight.N.F.SG tomorrowtomorrow.ADV | ||
tomorrow night's arrangements | ||
884 | SAR | +" mae (gy)da fi arholiad llafar fory . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM examexamination.N.M.SG oralspeech.N.M.SG tomorrowtomorrow.ADV | ||
"I've got an oral exam tomorrow" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.