81 | TEG | a dan ni # cyfarfod # tua unwaith pob # chwech neu wyth wsnos . |
andand.CONJ be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P meet.NONFINmeet.V.INFIN approximatelytowards.PREP onceonce.ADV everyeach.PREQ sixsix.NUM oror.CONJ eighteight.NUM weekweek.N.F.SG | ||
and we meet up about once every six or eight weeks | ||
350 | TEG | wyth wsnos &=laugh . |
eighteight.NUM weekweek.N.F.SG | ||
eight weeks | ||
351 | NEL | +< wyth wsnos . |
eighteight.NUM weekweek.N.F.SG | ||
eight weeks | ||
367 | TEG | +" ohCE &dÉ™ [//] dw i am wneud # dwy fil bob diwrnod am yr wyth wsnos nesa . |
IMoh.IM be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S forfor.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM two.Ftwo.NUM.F thousandthousand.N.F.SG+SM everyeach.PREQ+SM dayday.N.M.SG forfor.PREP DETthe.DET.DEF eighteight.NUM weekweek.N.F.SG nextnext.ADJ.SUP | ||
"oh, I'm going to do two thousand every day for the next eight weeks" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.