648 | ADA | +< mae o (y)n gwatsiad y flankE o_kCE . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP watch.NONFINunk DETthe.DET.DEF flankflank.N.SG OKOK.IM | ||
he's watching the flank, OK. | ||
754 | ADA | iawn wnei di watsio flankE fi . |
rightOK.ADV do.2S.NONPASTdo.V.2S.PRES+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM watch.NONFINwatch.V.INFIN flankflank.N.SG PRON.1SI.PRON.1S+SM | ||
right, will you watch my flank. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.