287 | HYW | pwy bynnag wnaeth [?] pigo fragsE i_fyny . |
whowho.PRON ever-ever.ADJ do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM pick.NONFINpick.V.INFIN fragsfrag.SV.INFIN+PV upup.ADV | ||
whoever picked the frags up. | ||
587 | HYW | pwy dy o ? |
whowho.PRON be.3S.PRESyour.ADJ.POSS.2S PRON.3SMhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP | ||
who is he? | ||
780 | HYW | &=sigh pwy uffar . |
whowho.PRON hellunk | ||
who the hell? | ||
977 | HYW | pwy fo ? |
whowho.PRON PRON.3SMhe.PRON.M.3S | ||
who, him? | ||
1058 | HYW | pwy oedd o DafyddCE ? |
whowho.PRON be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMfrom.PREP Dafyddname | ||
who was it, Dafydd? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.