397 | BEI | canhwyllau (y)m bob man wedyn . |
candlescandles.N.F.PL inin.PREP everyeach.PREQ+SM placeplace.N.MF.SG thenafterwards.ADV | ||
candles everywhere then | ||
556 | ANN | xxx mae (y)n digwydd ym bob gwlad mae sureCE dydy . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT happen.NONFINhappen.V.INFIN inin.PREP everyeach.PREQ+SM countrycountry.N.F.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG | ||
[...] it happens in every country probably, doesn't it | ||
1058 | ANN | ym mis Mawrth (y)ma . |
inin.PREP monthmonth.N.M.SG MarchMarch.N.M.SG herehere.ADV | ||
in March |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.