11 | WYN | ia # o_kCE . |
| | yesyes.ADV o_kOK.IM |
| | yes, ok |
25 | WYN | o_kCE . |
| | o_kOK.IM |
| | ok |
168 | WYN | xxx erCE flwyddyn dwytha oedd hi (y)n o_kCE (y)n yr ha . |
| | IMer.IM yearyear.N.F.SG+SM previouslast.ADJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT.[or].in.PREP o_kOK.IM inin.PREP DETthe.DET.DEF summersummer.N.M.SG |
| | [...] er, last year it was ok in summer |
236 | WYN | o_kCE ? |
| | o_kOK.IM |
| | ok? |
247 | WYN | o_kCE . |
| | o_kOK.IM |
| | ok |
249 | WYN | ohCE o_kCE . |
| | IMoh.IM o_kOK.IM |
| | oh, ok |
256 | WYN | o_kCE iawn cyn_belled <bod &r> [//] bod chdi (ddi)m yn cael # gormod o bwysau . |
| | o_kOK.IM rightOK.ADV as_long_asunk be.NONFINbe.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN too_muchtoo_much.QUANT ofof.PREP weitghtweights.N.M.PL+SM |
| | ok, alright, as long as it's not too much for you |
263 | WYN | o_kCE diolch ta_raCE . |
| | okOK.IM thanksthanks.N.M.SG.[or].thank.V.INFIN ta_raunk |
| | ok, thanks ta-ra |
483 | WYN | +" o_kCE be fedran ni wneud ? |
| | o_kOK.IM whatwhat.INT can.1PL.NONPASTbe_able.V.3P.FUT+SM PRON.1PLwe.PRON.1P do.NONFINmake.V.INFIN+SM |
| | "ok, what can we do?" |
588 | WYN | rightCE o_kCE . |
| | rightright.ADJ o_kOK.IM |
| | right, ok |
656 | WYN | o_kCE <(dy)dy o (ddi)m yn> [/] (dy)dy o (ddi)m yn +// . |
| | o_kOK.IM be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP |
| | ok, it's not...it's not... |
863 | WYN | o_kCE os [?] +/ . |
| | o_kOK.IM ifif.CONJ |
| | ok, if... |
941 | WYN | o_kCE [?] . |
| | OK.IM |
| | |
987 | WYN | rightCE o_kCE . |
| | right.ADJ OK.IM |
| | |