178 | WYN | <ella bod> [///] # ella xxx <methu wneud dim_byd> [///] # can'tE doE &s anythingE aboutE itE maybeE . |
perhapsmaybe.ADV be.NONFINbe.V.INFIN perhapsmaybe.ADV fail.NONFINfail.V.INFIN do.NONFINmake.V.INFIN+SM nothingnothing.ADV can''tcan.V.123SP.PRES+NEG dodo.V.INFIN anythinganything.PRON aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S maybemaybe.ADV | ||
perhaps...perhaps [...] can't do anything...can't do anything about it maybe |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.