234 | IFO | mae isio (y)r [?] taxCE iddi (he)fyd . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES wantwant.N.M.SG DETthe.DET.DEF taxtax.N.SG for.3SFto_her.PREP+PRON.F.3S alsoalso.ADV | ||
it needs tax too | ||
240 | IFO | taxCE chwech ta blwyddyn ? |
taxtax.N.SG sixsix.NUM orbe.IM yearyear.N.F.SG | ||
six [months'] tax or a year? | ||
393 | IFO | be wna i efo taxCE vanCE (y)ma ? |
whatwhat.INT do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S withwith.PREP taxtax.N.SG vanvan.N.SG herehere.ADV | ||
what shall I do with the tax on this van? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.