114 | ENA | +< ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh good! |
133 | ENA | ohCE da iawn . |
| | IMoh.IM goodgood.ADJ veryvery.ADV |
| | oh, very good. |
145 | ENA | ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good! |
161 | ENA | ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good! |
212 | ENA | da iawn . |
| | goodgood.ADJ veryvery.ADV |
| | very good. |
223 | ENA | ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good! |
322 | ENA | da . |
| | goodbe.IM+SM |
| | good |
341 | ENA | +< ohCE da . |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good. |
369 | ENA | syniad da . |
| | ideaidea.N.M.SG goodgood.ADJ |
| | good idea. |
445 | ENA | (dy)dy o (ddi)m yn syniad da ! |
| | be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP ideaidea.N.M.SG goodgood.ADJ |
| | it's not a good idea! |
868 | ENA | ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good! |
885 | ENA | ohCE da ! |
| | IMoh.IM goodbe.IM+SM |
| | oh, good! |
911 | ENA | +< da de ? |
| | goodbe.IM+SM TAGbe.IM+SM |
| | good, eh? |
955 | ENA | mae Gymraeg o (y)n eitha da hefyd chwarae teg . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES WelshWelsh.N.F.SG+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT fairlyfairly.ADV goodbe.IM+SM tooalso.ADV play.NONFINgame.N.M.SG fairfair.ADJ |
| | his Welsh is pretty good too, fair play. |
1028 | ENA | ohCE da iawn ! |
| | IMoh.IM goodgood.ADJ veryvery.ADV |
| | oh, very good! |
1031 | ENA | wnes i &d gyfarfod hi <efo (y)r peth masn(ach)> [//] efo (y)r umCE neges ewyllys da . |
| | do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S meet.NONFINmeet.V.INFIN+SM PRON.3SFshe.PRON.F.3S withwith.PREP DETthe.DET.DEF thingthing.N.M.SG tradecommerce.N.F.SG withwith.PREP DETthe.DET.DEF IMum.IM mesagemessage.N.F.SG willwill.N.F.SG goodgood.ADJ |
| | I met her about the thing.. . about the message of good will. |