155 | ANT | yeahCE . |
| | yeah.ADV |
| | |
245 | ANT | majorE andE massiveE liposuctionE yeahCE ? |
| | majormajor.N.SG andand.CONJ massivemassive.ADJ liposuctionunk yesyeah.ADV |
| | Major and massive liposuction, yes? |
285 | ANT | yeahCE . |
| | yeahyeah.ADV |
| | Yeah. |
287 | ANT | yeahCE . |
| | yeahyeah.ADV |
| | Yeah. |
388 | ANT | yeahCE # a blackcurrantsE ynddo fo wsti . |
| | yeahyeah.ADV andand.CONJ blackcurrantsblackcurrant.N.PL in.3SMin_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S know.2Sknow.V.2S.PRES |
| | Yeah, and blackcurrants in it you know. |
602 | ANT | ohCE [=! laugh] yeahCE whyE notE yeahCE . |
| | IMoh.IM yeahyeah.ADV whywhy.REL notnot.ADV yeahyeah.ADV |
| | Oh yeah, why not, yeah. |
602 | ANT | ohCE [=! laugh] yeahCE whyE notE yeahCE . |
| | IMoh.IM yeahyeah.ADV whywhy.REL notnot.ADV yeahyeah.ADV |
| | Oh yeah, why not, yeah. |
644 | ANT | mae (we)di fod i ben mynyddoedd ac ar ei gefn o a bob peth yeahCE . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN+SM toto.PREP tophead.N.M.SG+SM mountainsmountains.N.M.PL andand.CONJ onon.PREP POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S backback.N.M.SG+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S andand.CONJ everyeach.PREQ+SM thingthing.N.M.SG yeahyeah.ADV |
| | She's gone to the tops of mountains and on his back and everything, yeah. |
653 | ANT | soCE &ns [/] wnaeson nhw justCE gyrru am dri mis <lawr yr> [//] # trwy AndesCE [?] yeahCE . |
| | soso.ADV do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P justjust.ADV drive.NONFINdrive.V.INFIN forfor.PREP three.Mthree.NUM.M+SM monthmonth.N.M.SG downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF throughthrough.PREP Andesname yesyeah.ADV |
| | So they just drove for three months through the Andes, yes. |
657 | ANT | yeahCE . |
| | yeah.ADV |
| | |
694 | ANT | mae (y)n dal i mynnu mai giraffesCE oedden nhw wsti yeahCE . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT stillstill.ADV PRTto.PREP insist.NONFINinsist.V.INFIN PRTthat_it_is.CONJ.FOCUS giraffesunk be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P know.2Sknow.V.2S.PRES yeahyeah.ADV |
| | She still insists they were giraffes, you know, yeah. |