65 | ABE | +< oedd gynnyn nhw (ddi)m diddordeb o_gwbl (y)n y pwnc . |
be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF with.3PLunk PRON.3PLthey.PRON.3P NEGnot.ADV+SM interestinterest.N.M.SG at_allat_all.ADV inin.PREP DETthe.DET.DEF subjectsubject.N.M.SG | ||
they had no interest at all in the subject | ||
912 | BAG | +" ohCE xxx mynd i gael dim nonsenseCE gynnyn nhw . |
IMoh.IM go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM NEGnot.ADV nonsensenonsense.N.SG from.3PLunk PRON.3PLthey.PRON.3P | ||
"oh [...] going to have any nonsense from them" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.