769 | CRL | fi (y)n credu dylet ti cael balloonCE hugeE . |
pron@1sI.PRON.1S+SM PRTPRT believe.NONFINbelieve.V.INFIN should.2S.CONDITought_to.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S get.NONFINget.V.INFIN balloonballoon.N.SG hugehuge.ADJ | ||
I think you should get a huge balloon | ||
771 | CRL | balloonCE # a bathodyn mawr # sgleiniog lliwgar . |
balloonballoon.N.SG andand.CONJ badgeunk bigbig.ADJ shinyglossy.ADJ colourfulcolourful.ADJ | ||
balloon, and a big shiny badge |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.