359 | EIF | ++ nawdd felly . |
sponsorshippatronise.V.3S.PRES thusso.ADV | ||
sponsorthip, like | ||
360 | GTH | +, gefnogaeth [//] nawdd felly (y)n_de . |
supportsupport.N.F.SG+SM sponsorshippatronise.V.3S.PRES thusso.ADV TAGisn't_it.IM | ||
support...sponsorship, like, you know | ||
396 | GTH | +< ond <xx ni> [//] # dan ni (we)di bod ffodus iawn wsti i: cael y [/] # y nawdd yna gen [/] # gen RichardCE . |
butbut.CONJ PRON.1PLwe.PRON.1P be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN fortunatefortunate.ADJ veryvery.ADV know.2Sknow.V.2S.PRES toI.PRON.1S.[or].to.PREP get.NONFINget.V.INFIN DETthe.DET.DEF DETthat.PRON.REL sponsorshippatronise.V.3S.PRES therethere.ADV fromwith.PREP fromwith.PREP Richardname | ||
but [...] .. . we've been very lucky, you know, to get that...that sponsorship from...from Richard |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.