128 | BLW | (dy)dy o (ddi)m yn cael ei stretsio dros y coedyn . |
be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN POSS.3Shis.ADJ.POSS.M.3S stretch.NONFINunk overover.PREP+SM DETthe.DET.DEF timberunk | ||
it doesn't get stretched over the wood. | ||
211 | BLW | (ba)sai (ddi)m yn cymryd dros weekendE . |
be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF NEGnot.ADV+SM PRTPRT take.NONFINtake.V.INFIN overover.PREP+SM weekendweekend.N.SG | ||
it would take more than a weekend. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.