©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 333 | PAI | [- spa] ya yo ni me meto ahà . |
| already.ADV I.PRON.SUB.MF.1S nor.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S put.V.1S.PRES there.ADV | ||
| yes, I'm not logging myself in there | ||
| 716 | PAI | [- spa] no se puede ni mover esto . |
| not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP be_able.V.3S.PRES nor.CONJ shift.V.INFIN this.PRON.DEM.NT.SG | ||
| you cannot even more that. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly