©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 241 | ABE | [- spa] y debe estar en +... |
| and.CONJ owe.V.3S.PRES be.V.INFIN in.PREP | ||
| and it has to be ... | ||
| 433 | ABE | [- spa] xxx yo no tengo dinero para estar jodiendo . |
| I.PRON.SUB.MF.1S not.ADV have.V.1S.PRES money.N.M.SG for.PREP be.V.INFIN fuck.V.PRESPART | ||
| [...] i don't have the money to mess about. | ||
| 474 | ABE | [- spa] deben estar en la sala esta . |
| owe.V.3P.PRES be.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF.F.SG room.N.F.SG this.PRON.DEM.F.SG | ||
| they have to be in this room. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly