©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 49 | JAC | [- eng] +< yacht yacht like a boat ? |
| yacht.N.SG yacht.N.SG like.CONJ a.DET.INDEF boat.N.SG | ||
| 50 | ASH | [- eng] +< yachts like a boat . |
| yacht.N.PL like.CONJ a.DET.INDEF boat.N.SG | ||
| 96 | ASH | [- eng] like it doesn't reco(gnise) [//] the printer that they gave me . |
| like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S does.V.3S.PRES+NEG recognise.V.INFIN the.DET.DEF printer.N.SG.[or].print.N.SG.AG that.CONJ they.PRON.SUB.3P gave.V.3P.PRES me.PRON.OBJ.1S | ||
| 109 | ASH | [- eng] it's like a powder . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF powder.N.SG | ||
| 174 | ASH | [- eng] so you had like forty four hours . |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP had.V.PAST like.CONJ forty.NUM four.NUM hour.N.PL | ||
| 250 | ASH | [- eng] and she's like +"/. |
| and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 301 | ASH | [- eng] she's like +"/. |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 313 | ASH | [- eng] she's like +"/. |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 316 | ASH | [- eng] she's like +"/. |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 320 | ASH | [- eng] and I was like um (.) this woman +... |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ um.IM this.DEM.NEAR.SG woman.N.SG | ||
| 324 | ASH | [- eng] I was like +/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 339 | ASH | [- eng] and I was like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 343 | ASH | [- eng] she's like +"/. |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 345 | ASH | [- eng] and I was like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 350 | ASH | [- eng] but then I was like +"/. |
| but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 413 | ASH | [- eng] I'm like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ | ||
| 551 | JAC | [- eng] +< I'm talking about something that I like to eat . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES talk.V.PRESPART about.PREP something.PRON that.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES to.PREP eat.V.INFIN | ||
| 552 | ASH | [- eng] what would you like to eat ? |
| what.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES to.PREP eat.V.INFIN | ||
| 563 | JAC | [- eng] I'm talking about something that I like to eat . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES talk.V.PRESPART about.PREP something.PRON that.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES to.PREP eat.V.INFIN | ||
| 571 | ASH | [- eng] I don't like to eat hotdogs . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG like.CONJ to.PREP eat.V.INFIN unk | ||
| 626 | ASH | [- eng] like chilli ? |
| like.CONJ chilli.N.SG | ||
| 716 | ASH | [- eng] she's not going to like the same things that he likes . |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV go.SV.INFIN+ASV to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF same.ADJ thing.N.PL that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S like.V.3S.PRES | ||
| 734 | JAC | +< likeE uhSE twoE week(s)E ? |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN uh.IM two.NUM week.N.PL | ||
| 735 | ASH | [- eng] like three months . |
| like.CONJ three.NUM month.N.PL | ||
| 736 | JAC | [- eng] like three month(s) ? |
| like.CONJ three.NUM month.N.PL | ||
| 791 | ASH | [- eng] is like uh uh . |
| is.V.3S.PRES like.CONJ uh.IM uh.IM | ||
| 834 | ASH | [- eng] I didn't like that but +... |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG like.CONJ that.DEM.FAR but.CONJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly