BangorTalk

Miami, herring3: 'oh'

3	ASH	+" oh .
		oh.IM
		oh
7	ASH	+" oh .
		oh.IM
		oh
51	JAC	[- eng] oh shit .
		oh.IM shit.V.IMPER

204	ASH	oh al del marido de ElenaSE le están pagando <seis dólares > [//] siete dólares la hora .
		oh.IM to_the.PREP+DET.DEF.M.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG husband.N.M.SG of.PREP name him.PRON.OBL.MF.23S be.V.3P.PRES pay.V.PRESPART six.NUM dollar.N.M.PL seven.NUM dollar.N.M.PL the.DET.DEF.F.SG time.N.F.SG
		they are paying six, seven dollars an hour to Elena's husband
257	JAC	[- eng] oh .
		oh.IM

284	ASH	ohSE o_kSE .
		oh.IM OK.IM

302	ASH	[- eng] +" oh (.) is it on the report ?
		oh.IM is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S on.PREP the.DET.DEF report.N.SG

314	ASH	+" ohSE (.) you'reE rightE .
		oh.IM you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES right.ADJ

411	ASH	ohSE wellE (.) soE theE onlyE reasonE IE kindE ofE figuredE itE outE wasE becauseE (.) sheE saidE +"/.
		oh.IM well.ADV so.ADV the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV reason.N.SG I.PRON.SUB.1S kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP unk it.PRON.SUB.3S out.ADV was.V.3S.PAST because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST

412	ASH	+" ohSE yeahE ClaudioSE cookedE .
		oh.IM yeah.ADV name cook.N.SG+AV

417	ASH	+" ohSE ClaudioSE wentE homeE .
		oh.IM name went.AV.PAST home.ADV

464	JAC	ohSE .
		oh.IM

472	ASH	[- eng] +< oh my god .
		oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG

533	JAC	ohSE tengo hambre .
		oh.IM have.V.1S.PRES hunger.N.M.SG
		oh, I'm hungry
573	ASH	ohSE noE hasta myE stomachE wasE se puso así [?] .
		oh.IM no.ADV until.PREP my.ADJ.POSS.1S stomach.N.SG was.V.3S.PAST self.PRON.REFL.MF.3SP put.V.3S.PAST thus.ADV
		oh no, even my stomach has got like this
662	JAC	ohSE ahSE .
		oh.IM ah.IM

717	ASH	he'sE seventeenE ohSE (.) almostE seventeenE .
		he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES seventeen.NUM oh.IM almost.ADV seventeen.NUM

737	JAC	[- eng] oh my .
		oh.IM my.ADJ.POSS.1S

796	JAC	[- eng] oh well let him to decide .
		oh.IM well.ADV let.V.IMPER him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP decide.V.INFIN