©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 711 | SEB | NostradamusSE . |
| name | ||
| 713 | RIC | NostradamusSE . |
| name | ||
| 714 | SEB | +< NostradamusSE . |
| name | ||
| 720 | RIC | she [/] ellaS vaS aS NostradamusSE . |
| she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S go.V.3S.PRES to.PREP name | ||
| she goes to Nostradamus. | ||
| 722 | RIC | unS [//] noS [/] noS séS siS esS NostradamusSE peroS unS profetaS . |
| one.DET.INDEF.M.SG not.ADV not.ADV know.V.1S.PRES if.CONJ be.V.3S.PRES name but.CONJ one.DET.INDEF.M.SG prophet.N.M | ||
| a I don't know if it's Nostradamus but it's a prophet. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly