©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 674 | RIC | [- spa] el malo . |
| the.DET.DEF.M.SG nasty.ADJ.M.SG | ||
| the bad one. | ||
| 677 | RIC | um elS esS elS maloS enS The_Golden_AgeSE . |
| um.IM the.DET.DEF.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG nasty.ADJ.M.SG in.PREP name | ||
| um the ba one in The Golge Ange. | ||
| 679 | RIC | [- spa] +< el [/] el es rey de España el malo . |
| the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.M.SG be.V.3S.PRES queen.N.M.SG of.PREP name the.DET.DEF.M.SG nasty.ADJ.M.SG | ||
| the king of Spain the bad one. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly