©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 50 | MEL | +< &t ayS . |
| oh.IM | ||
| 455 | ROB | +< ayS [?] . |
| oh.IM | ||
| 604 | MEL | ayS please . |
| oh.IM please.SV.INFIN | ||
| oh, please. | ||
| 811 | MEL | [- spa] ay qué lin(da) . |
| oh.IM how.ADV beautiful.ADJ.F.SG | ||
| how pretty! | ||
| 812 | ROB | [- spa] +< ay qué linda . |
| oh.IM how.ADV beautiful.ADJ.F.SG | ||
| how pretty! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly