©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 33 | MEL | he means well peroS when family gets put last . |
| he.PRON.SUB.M.3S means.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES well.ADV but.CONJ when.CONJ family.N.SG get.N.PL put.V.3P.PRES last.ADJ | ||
| he means well, but when family gets put last. | ||
| 240 | MEL | if that means complicate ["] then yeah . |
| if.CONJ that.DEM.FAR means.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES complicate.N.SG then.ADV yeah.ADV | ||
| 705 | MEL | +< that means I'm positive . |
| that.DEM.FAR means.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES positive.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly