©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 77 | MAR | entoncesS &=clears_throat it is like horse country . |
| then.ADV it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES like.CONJ horse.N.SG country.N.SG | ||
| so it's, like, horse country. | ||
| 175 | MAR | +< entoncesS entróS dondeS HelenSE . |
| then.ADV enter.V.3S.PAST where.REL name | ||
| so he went in where Helen was. | ||
| 362 | MAR | [- spa] +< entonces la tienen cogida contigo . |
| then.ADV her.PRON.OBJ.F.3S have.V.3P.PRES take.V.F.SG.PASTPART with you.PREP+PRON.MF.2S | ||
| then they have it in for you. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly