| 21 | MAR | ayS papiS hoyS noS heS tenidoS chanceSE . |
| | | oh.IM Daddy.N.M.SG today.ADV not.ADV have.V.1S.PRES have.V.PASTPART chance.N.SG |
| | | oh, dad, I haven't had a chance today. |
| 103 | MAR | ayS the cabin hubs . |
| | | oh.IM the.DET.DEF cabin.N.SG hub.N.PL |
| | | oh, the cabin hubs |
| 191 | MAR | ayS rosadaS quéS horrorS ! |
| | | oh.IM pink.ADJ.F.SG what.INT horror.N.M.SG |
| | | oh pink, it's horrible. |
| 403 | MAR | ayS DiosS míoS that sounds like the <key stone> [?] &k what's on first what [//] who's on second . |
| | | oh.IM God.N.M.SG of_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG that.DEM.FAR sound.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES the.DET.DEF key.N.SG stone.N.SG what.REL+GB on.PREP first.ADJ what.REL who.REL+GB on.PREP second.ADJ |
| | | oh my God, that sounds like the key stone, what's on first, what, who's on second. |
| 730 | MAR | ayS MikeSE . |
| | | oh.IM name |
| | | ah, Mike. |
| 927 | MAR | ayS I know . |
| | | oh.IM I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES |
| | | ah, I know. |