©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 22 | MAR | [- spa] se [/] se me había olvidado . |
| self.PRON.REFL.MF.3SP self.PRON.REFL.MF.3SP me.PRON.OBL.MF.1S have.V.13S.IMPERF forget.V.PASTPART | ||
| I had forgotten about it | ||
| 651 | MAR | [- spa] no porque no había ninguna botella arriba . |
| not.ADV because.CONJ not.ADV have.V.13S.IMPERF no.ADJ.F.PL bottle.N.F.SG up.ADV.[or].arrive.V.2S.IMPER.[or].arrive.V.3S.PRES | ||
| no because there wasn't any bottle up there. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly