©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 32 | MAR | coñoS that's [//] that diezS dólaresS naS másS +!? |
| fuck.E that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR ten.NUM dollar.N.M.PL unk more.ADV | ||
| bloody hell that's that ten dollars only? | ||
| 322 | MAR | [- spa] más chiquitico que el normal ? |
| more.ADV small.ADJ.M.SG.DIM.DIM than.CONJ the.DET.DEF.M.SG ordinary.ADJ.M.SG | ||
| smaller than normal? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly