©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 139 | MAR | [- spa] y ya con mi hermana dijo +"/. |
| and.CONJ already.ADV with.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG sister.N.F.SG tell.V.3S.PAST | ||
| and, with my sister, she said. | ||
| 273 | MAR | [- spa] +< ya gasta &=bang &=laughs ! |
| already.ADV spend.V.2S.IMPER.[or].spend.V.3S.PRES | ||
| enough! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly