©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 69 | MAR | my father met them in BahamasSE or something he were . |
| my.ADJ.POSS.1S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG met.N.SG them.PRON.OBJ.3P in.PREP name or.CONJ something.PRON he.PRON.SUB.M.3S were.V.2S123P.PAST | ||
| 161 | MAR | some of them are only five feet wide . |
| some.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P are.V.123P.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV five.NUM feet.N.SG wide.ADJ | ||
| 245 | MAR | beating them up . |
| unk them.PRON.OBJ.3P up.ADV | ||
| 247 | MAR | beating them up . |
| unk them.PRON.OBJ.3P up.ADV | ||
| 273 | MAR | you see them . |
| you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES them.PRON.OBJ.3P | ||
| 292 | MAR | and feeling so bad for them . |
| and.CONJ unk so.ADV bad.ADJ for.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 403 | MAR | I'm the one who signs them . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG who.REL sign.N.PL them.PRON.OBJ.3P | ||
| 629 | MAR | a blank piece of paper gives them freedom . |
| a.DET.INDEF blank.ADJ piece.N.SG of.PREP pap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG give.N.PL them.PRON.OBJ.3P freedom.N.SG | ||
| 752 | MAR | and I told them to book two . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST them.PRON.OBJ.3P to.PREP book.N.SG two.NUM | ||
| 754 | MAR | please write them a letter . |
| please.V.INFIN write.SV.INFIN them.PRON.OBJ.3P a.DET.INDEF letter.N.SG | ||
| 760 | MAR | do you know how you get them to stop this little crack ? |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES them.PRON.OBJ.3P to.PREP stop.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG little.ADJ crack.SV.INFIN | ||
| 818 | MAR | which means that the cleaning people leave them all alone . |
| which.REL means.N.SG.[or].mean.SV.INFIN+PV that.CONJ the.DET.DEF clean.V.PRESPART people.N.SG leave.N.SG them.PRON.OBJ.3P all.ADJ alone.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly