©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 117 | MAR | no ni siquiera xxx . |
| not.ADV nor.CONJ at_least.ADV | ||
| not even [...] . | ||
| 1581 | MAR | y esa pieza ni la puso él . |
| and.CONJ that.ADJ.DEM.F.SG piece.N.F.SG nor.CONJ her.PRON.OBJ.F.3S put.V.3S.PAST he.PRON.SUB.M.3S | ||
| he didn't even put this piece . | ||
| 2085 | MAR | ni cuatro ? |
| nor.CONJ four.NUM | ||
| not even four? | ||
| 2101 | MAR | ni siete ni seis ? |
| nor.CONJ seven.NUM nor.CONJ six.NUM | ||
| not even seven or six? | ||
| 2101 | MAR | ni siete ni seis ? |
| nor.CONJ seven.NUM nor.CONJ six.NUM | ||
| not even seven or six? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly