Miami, maria40: 'otra'

790	MAR	+< me hace falta otra botella pa hacer después más (.) cuando se acabe una botella de vino .
		me.PRON.OBL.MF.1S do.V.3S.PRES fault.N.F.SG.[or].lack.V.2S.IMPER.[or].lack.V.3S.PRES other.ADJ.F.SG bottle.N.F.SG unk do.V.INFIN afterwards.ADV more.ADV when.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP finish.V.13S.SUBJ.PRES a.DET.INDEF.F.SG bottle.N.F.SG of.PREP wine.N.M.SG
		I need another bottle to make more, when a bottle of wine is empty .
861	MAR	<hay o> [//] entonces hay otra botella de vino ?
		there_is.V.3S.PRES or.CONJ then.ADV there_is.V.3S.PRES other.ADJ.F.SG bottle.N.F.SG of.PREP wine.N.M.SG
		then is there another bottle of wine ?
1661	MAR	y más vale que pongas otra ele porque no vas a saber cuál ele es el que estás apuntando .
		and.CONJ more.ADV cost.V.2S.IMPER.[or].cost.V.3S.PRES that.CONJ put.V.2S.SUBJ.PRES other.PRON.F.SG unk because.CONJ not.ADV go.V.2S.PRES to.PREP know.N.M.SG.[or].know.V.INFIN which.PRON.INT.MF.SG unk be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL be.V.2S.PRES target.V.PRESPART
		you better put another L because you arenot going to know which L is the one that you are writing down .
1913	MAR	roba otra vez .
		rob.V.2S.IMPER other.ADJ.F.SG time.N.F.SG
		pick up again .
1940	MAR	roba otra vez .
		rob.V.2S.IMPER other.ADJ.F.SG time.N.F.SG
		pick up again .
1946	MAR	+< y ocho otra vez .
		and.CONJ eight.NUM other.ADJ.F.SG time.N.F.SG
		and eight again .
2032	MAR	y donde está la otra ?
		and.CONJ where.REL be.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG other.PRON.F.SG
		and where is the other one?