BangorTalk

Miami, maria40: 'verdad'

143	MAR	+< sí sí sí sí él debería escribir de [//] ser un [/] un fictionE authorE porque te lo dice con tanta convicción que tú juras y perjuras que es verdad .
		yes.ADV yes.ADV yes.ADV yes.ADV he.PRON.SUB.M.3S owe.V.13S.COND write.V.INFIN of.PREP be.V.INFIN one.DET.INDEF.M.SG one.DET.INDEF.M.SG fiction.N.SG author.N.SG because.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S him.PRON.OBJ.M.3S tell.V.3S.PRES with.PREP so_much.ADJ.F.SG unk that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S vow.V.2S.PRES and.CONJ unk that.CONJ be.V.3S.PRES truth.N.F.SG
		yes yes yes yes he should write, be a fiction author because he says it with so much conviction .
363	MAR	la verdad ?
		the.DET.DEF.F.SG truth.N.F.SG
		the truth ?
518	MAR	verdad viste ?
		truth.N.F.SG see.V.2S.PAST
		right did you see ?
571	MAR	es verdad .
		be.V.3S.PRES truth.N.F.SG
		it's true .
713	MAR	verdad ?
		truth.N.F.SG
		right ?
918	MAR	+< es verdad .
		be.V.3S.PRES truth.N.F.SG
		it's true .
919	MAR	+< es verdad .
		be.V.3S.PRES truth.N.F.SG
		it's true .
947	MAR	ohSE verdad .
		oh.IM truth.N.F.SG
		oh, true .
1165	MAR	SilvioSE tú tienes cara que tú vienes a lavar platos verdad ?
		name you.PRON.SUB.MF.2S have.V.2S.PRES face.N.F.SG that.PRON.REL you.PRON.SUB.MF.2S come.V.2S.PRES to.PREP wash.V.INFIN plate.N.M.PL truth.N.F.SG
		Silvio you look like coming to wash dishes right ?
1255	MAR	ah verdad .
		ah.IM truth.N.F.SG
		ah true .
1924	MAR	ah sí verdad .
		ah.IM yes.ADV truth.N.F.SG
		ah yes, true .
2155	MAR	verdad .
		truth.N.F.SG
		it's true.
2161	MAR	la verdad es que siempre hay el mismo delayE .
		the.DET.DEF.F.SG truth.N.F.SG be.V.3S.PRES that.CONJ always.ADV there_is.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG same.ADJ.M.SG delay.SV.INFIN
		the truth is that there is always the same delay.
2393	MAR	+, o de verdad es tan torpe .
		or.CONJ of.PREP truth.N.F.SG be.V.3S.PRES so.ADV clumsy.ADJ.M.SG
		or he really is so clumsy.