©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 623 | JOC | <and then um> [//] and J_d makes fun of CarlosSE . |
| and.CONJ then.ADV um.IM and.CONJ name make.SV.INFIN+PV fun.N.SG of.PREP name | ||
| 624 | JOC | +" CarlosSE leS tieneS miedoS . |
| name him.PRON.OBL.MF.23S have.V.3S.PRES fear.N.M.SG | ||
| Carlos is scared of him. | ||
| 625 | JOC | +" CarlosSE leS tieneS miedoS . |
| name him.PRON.OBL.MF.23S have.V.3S.PRES fear.N.M.SG | ||
| Carlos is scared of him. | ||
| 631 | JOC | and J_d imitates CarlosSE . |
| and.CONJ name imitate.SV.INFIN+PV name | ||
| 1031 | JOC | even J_d and CarlosSE were like +"/. |
| even.ADJ name and.CONJ name were.V.2S123P.PAST like.CONJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly