©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 149 | JOC | [- spa] y llévalos para arriba . |
| and.CONJ wear.V.2S.IMPER.PRECLITIC+LOS[PRON.M.3P] for.PREP up.ADV | ||
| and bring them upstairs. | ||
| 366 | JOC | [- spa] no no ellos están jugando arriba . |
| not.ADV not.ADV they.PRON.SUB.M.3P be.V.3P.PRES play.V.PRESPART up.ADV.[or].arrive.V.2S.IMPER.[or].arrive.V.3S.PRES | ||
| no no they're playing upstairs. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly