©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 314 | COL | xxx it's taking me forever . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES take.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S forever.ADV | ||
| 322 | COL | and I'm still like taking down like words you know so . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES still.ADJ like.CONJ take.V.PRESPART down.PREP like.CONJ word.N.PL.[or].words.N.PL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES so.ADV | ||
| 906 | COL | +" man you know it's taking so long . |
| man.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES take.V.PRESPART so.ADV long.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly