©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 539 | AVA | porque <eran mal> [//] eran terribles para [/] para terminarlas . |
| because.CONJ be.V.3P.IMPERF poorly.ADJ.M.SG.[or].poorly.ADV.[or].poorly.N.M.SG be.V.3P.IMPERF terrible.ADJ.M.PL for.PREP for.PREP finish.V.INFIN+LAS[PRON.F.3P] | ||
| because it was horrible to get rid of them... | ||
| 542 | AVA | terribles ! |
| terrible.ADJ.M.PL | ||
| they were terrible. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly