©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 576 | LIL | [- eng] and also the ceiling is not um levelled . |
| and.CONJ also.ADV the.DET.DEF unk is.V.3S.PRES not.ADV um.IM unk | ||
| 582 | LIL | [- eng] cabinets xxx roof (be)cause it's never levelled . |
| cabinet.N.PL roof.N.SG because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES never.ADV unk | ||
| 608 | LIL | levelledE (.) ajá . |
| unk aha.IM | ||
| levelled, aha. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly