©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 545 | LIL | +< mami y la llamaste para Saint_Patrick'sSE+eng dayE ? |
| Mummy.N.F.SG and.CONJ her.PRON.OBJ.F.3S call.V.2S.PAST for.PREP day.N.SG | ||
| mommy, and did you call her for Saint Patrick's Day? | ||
| 548 | LIL | ahSE bueno pero la llamaste . |
| ah.IM well.E but.CONJ her.PRON.OBJ.F.3S call.V.2S.PAST | ||
| oh well, but you called her. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly