©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 212 | JAD | [- spa] +" sí abuela el enviromentoE+S . |
| yes.ADV grandmother.N.F.SG the.DET.DEF.M.SG | ||
| yes grandma, the environment. | ||
| 234 | JAD | and then abuelaS . |
| and.CONJ then.ADV grandmother.N.F.SG | ||
| and then grandma. | ||
| 236 | JAD | when I'm talking to abuelaS . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES talk.V.PRESPART to.PREP grandmother.N.F.SG | ||
| when I'm talking to grandma. | ||
| 240 | JAD | +" abuelaS elS environment [=! coughs] environmental . |
| grandmother.N.F.SG the.DET.DEF.M.SG environment.N.SG environmental.ADJ | ||
| grandma, the environment, environmental. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly