©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 345 | JAD | hi mister can you hear me ? |
| hi.V.INFIN mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG can.V.123SP.PRES you.PRON.SUB.2SP hear.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S | ||
| 401 | JAD | +< so what has mister JimSE told you though . |
| so.ADV what.REL ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG name told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP though.CONJ | ||
| 706 | JUL | +< but mister JonesSE +//. |
| but.CONJ mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG name | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly