| 304 | AUD | even if we are lucky . |
| even.ADJ if.CONJ we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES lucky.ADJ | ||
| 356 | PAO | it wasn't not even funny . |
| it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST+NEG not.ADV even.ADJ funny.ADJ | ||
| 427 | AUD | even black is neutral . |
| even.ADJ black.ADJ is.V.3S.PRES neutral.ADJ | ||
| 710 | AUD | not even that . |
| not.ADV even.ADJ that.DEM.FAR | ||
| 808 | AUD | +< even if it's in Spanish but it doesn't matter . |
| even.ADJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES in.PREP Spanish.N.SG but.CONJ it.PRON.SUB.3S does.V.3S.PRES+NEG matt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG | ||